Having devoted the previous post to Cline's translation of The Honorable Picnic (1927) by Thomas Raucat, I thought I'd discuss briefly Cline&…